Jean-Pierre Sergent: creando la vida/ creating life

 

 

 En el taller de Jean-Pierre Sergent, el trabajo es en  sí mismo una forma de arte.

El es  el protagonista de una imagen-cuadro viviente,

una obra que es un relato acerca de  otras obras. 

Miles de símbolos toman forma, y son reproducidos, formando tramas, ventanas, superponiéndose.

El esfuerzo físico va concretando imágenes  que brillan, proyectando luz translúcida y opaca.

Jean-Pierre nos muestra  su visión del  Arte como un elemento que se reimprime y toma por sorpresa al artista, cambiando su vida, haciéndolo producir, generando un cambio en su entorno y en su propia personalidad.

La creación como forma de vida, o la vida como una creación al que damos forma todos los días, re-produciéndonos hasta lograr la mejor versión de nosotros mismos. 

 

At Jean-Pierre Sergent’s workshop, work it´s an art form for itself.
He is  protagonist of a living picture- or living artwork.
A work that is a story about other works.

Thousands of symbols take shape,  being reproduced, creating weaves , windows and different layers.

Physical effort concretes images that shine, projecting translucent and opaque light. 
 Jean-Pierre shows us his vision of Art as a reprinting that takes the artist by surprise, changing his life, making him produce, generating a change in the environment and in his own personality.

Creation as a way of life, or life as a creation that we  give shape every day,

re-producing until we discover the best version of ourselves.

 

 

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s