Hersilia Palacios: Desde lo Profundo / Deeping Inside

    Hersilia Palacios irrumpe en el dibujo desconcentrando nuestra atención hacia  varios focos. La luz encuentra salidas, entre lo abstracto y lo que es fácilmente reconocible.   Hersilia Palacios breaks into the drawing deconcentrating our attention  to different spots. The light finds its way out, between the abstract and what is easily recognizable.  …

Ruben Adrover: Estrucutras del pensamiento / Dreaming about Structures

    Una incógnita surge para ser indagada. Rubén Adrover expande su imaginación, llevándonos en un viaje a su inconsciente.   An unknown arises to be investigated. Rubén Adrover expands his imagination, taking us on a trip to his unconscious. Luego de pasar por estructuras, laberintos que son cavilaciones, se llega a habitaciones, compartimentos de…

Hersilia Palacios /Rubén Adrover en Galería MADE

Contrapunto de sueños Arquitecturas de la mente, metáforas de laberintos. Voces que buscan reflejar sus sensaciones,  tomando formas que son diversas y complementarias .   Harmony of dreams Architectures of the mind,  labyrinths metaphors . Voices wanting to reflect their feelings, in ways that are diverse and complementary. La emoción y la razón son fuerzas…

En el taller de Sol Gale: Wild, Pure Color

  Entre luces y sombras los colores fulminan, salvajes. Arañan la superficie, vibrando, resonando. Como acordes  atravesando los muros, bailando en un concierto enérgico, descargando su fuerza tonal contra nuestra mirada atónita @SolGale aprecia el color puro para destacar su  propia sonoridad, su fuerza latente.   Between lights and shadows the colors fulminate, wild. scratching…

Guillermo A. Vezzosi: Estructuras de la Memoria, Brote Boreal

Acerca de la Instalación- Site specific Brote Boreal, ubicada en el Edificio Urbano Plaza de Tandil “Mi obra se encuentra definida por el dibujo y la superación del mismo a partir de la búsqueda más allá del soporte. De esta forma, hoy realizo una serie de trabajos que podría denominarlos como “geometrías complejas”, las cuales…

Eliana Gómez: Consciencia activa /Conscious awareness

  Eliana Gómez es una artista argentina que dibuja emociones,  ella retrata formas inconscientes, creadas por la mente. Eliana Gómez is an Argentine artist who draws emotions,  she portrays unconscious forms that are created by our mind.   Sombras, contrastes, claroscuros inexpresables. Su obra va más allá de lo que vemos, des estructurando la figura…

Mario Natalini: Retrospectiva – Introspectiva / Retrospective-Introspective

  En la la Sala 1 del MUBA – Museo de Bellas Artes René Brusau (Casa de las Culturas, Marcelo T. de Alvear y Mitre, Provincia del Chaco),  se inauguró la muestra Introspectiva, viaje al corazón de un artista.  Una retrospectiva del artista chaqueño Mario Natalini donde se exhibirán obras de su producción desde 1983 a 2017….

Mario Natalini: Desafíos de lo incierto / Challenges of the uncertain

  Entre la figuración y la abstracción surge un mundo de fantasía. Abismos en los que la mirada se pierde, sugiriendo recorridos. Historias inexactas , desafíos de lo incierto. Between figuration and abstraction a world of fantasy emerges. Abysses in which the gaze is lost, suggesting paths. Inaccurate stories, challenges of the uncertain. La obra…

Guillermo Vezzosi: Vislumbrando lo invisible/ InSights of the Invisible

  “Materializar en un sitio un fragmento de espacio que sólo hallará su tiempo cuando sea uno y otro con el espectador. La obra que deja de ser estable para sumergirnos en una constante inestabilidad que invita a recorrerla y perdernos en ella.” Guillermo Vezzosi “To materialize in a site a fragment of space that…

Doron Noyman: Laberintos y azar/Labyrinths and chance

Laberintos de imágenes y símbolos que no sabemos adónde llevan. Como un juego de azar las obras de Doron Noyman nos invitan a perdernos en su composición. Algo tribales, coloridas y alegres, y al mismo tiempo misteriosas, ambiguas. En la expresión cruda de los trazos y  los tonos saturados podemos alcanzar a ver reflexiones sobre…