LLuís Barba: El Jardín de las Delicias/The Garden of Earthly Delights

   LLuís Barba: obras del pasado revisitadas, fragmento de entrevista a Aura/Arte “Mi  metodología de trabajo, parte  de un sentido crítico y social, que contrasta con el lenguaje empleado por el autor de la obra maestra, realizando una revisión subjetiva del arte del pasado y estructurando una interrelación entre personajes históricos con personalidades contemporáneas.” LLuìs Barba…

El taller de Jean Pierre Sergent: bringing to ligth…

  Las imágenes del taller de Jean Pierre Sergent muestran el proceso creativo de impresión del acrílico mediante la técnica del stencil y el shablon. The images from Jean Pierre Sergent’s workshop show the creative process of acrylic printing through the technique of stencil and shablon.   Cada momento de la creación en sus obras…

Doron Noyman: Ciudades expresionistas /Expressionist cities

  Caminos que se bifurcan, ciudades alternativas, expresionistas. Lugares que son realidades vistas a través de la abstracción de la mente. Doron Noyman propone vueltas, laberintos, caminos sin salida. Señales y símbolos que son como un graffiti. Bifurcation of paths, Expressionist, alternative cities. Places that are realities seen through the abstraction of the mind. Doron…

Leonardo Gotleyb: Estructuras Reveladas/Structures Revealed

Materiales entrecruzados, osamentas de edificios, escenas donde gigantescas estructuras metálicas aparecen en un estado quieto, inacabado. Las xilografías de Leonardo Gotleyb, artista que cuenta con más de 30 años de trayectoria dominando esta técnica de grabado, se destacan por su poética urbana. Crossed materials, buildings to the bone, scenes where gigantic metal structures appear in…

Valeria Raffa: Futuro Renacentista/ A Renaissance Future

El  artista italiano Valerio Raffa  crea obras de gran complejidad técnica para hablar sobre el paso del tiempo, Dimensiones de una misma realidad,  que desde el presente, muestran un futuro que se construye y de construye constantemente  sobre las ruinas de un pasado difuso. O imágenes fragmentadas, rotas en  desniveles  de un universo paralelo que…

Vastness: Astrología develada/ Unvealed astrology

Las obras de Vastness están rodeadas de un aura de misterio y fantasía. Ilustraciones  sueltas de una historia de ciencia ficción. El misticismo está presente, lo oculto, lo revelado, el más allá. Imágenes fuera de este tiempo, que hablan de un Universo a punto de ser descubierto, desde un pasado de novela. Estudio astrológico que…

Obra digital de Peufe

    Las obras de Peufe muestran  una mirada hacia otra forma de vida.  Un cosmos paralelo ilustrado, imaginado para soñar en él.

Gustavo Reinoso: Antropología animada/anthropology animated

  Una palabra para describir a  Gustavo Reinoso es prolífico. Una sensación o cualidad que emana de su obra podría ser impronta. Porque no es sólo la huella de sus vivencias lo que se respira en cada una de sus creaciones, es un rastro que él impone,  a través de las diversas técnicas y materiales….

Meru Yordanes: Barroco Animado

  El taller de Meru Yordanes es una ventana-escondite lleno de sorpresas: recuerdos de viajes, brillos, lentejuelas,  fantasías de todo tipo.  El humor, la luz y el juego permanente son las claves de su obra.  Entrar en su mundo es descubrir secretos: detalles tornasolados, texturas opalinas, nacaradas, multicolores. Porque se trata  del espacio de creación de…

Sol Rithner: La Fuerza de los Soñadores/ The Force of Dreamers

La Fuerza de los Soñadores  Hombres que parecen de otro planeta, conjugando fuerza y armonía, los Soñadores de Soledad Rithner sostienen y equilibran como atlantes, soportando sistemas, desprendiendo energía. Movimiento en tensión, seres a la vez fuertes y etéreos: equilibristas y soñadores…. The Force of the Dreamers   Men who seem from another planet, combining…

Iván Enquin: Geometría Islámica/Islamic Geometry

  Ivan Enquin construye ventanas de papel cuya función es crear una sombra o veladura. Geometría islámica utilizada para seducir por su textura, que nos permite observar desde un lugar oculto. Exacta confusión, desborde de tonalidades calculadas al milímetro, Ivan Enquin posee la habilidad de pintar y construir utilizando recortes gráficos. Ivan Enquin builds paper…

Leonardo Piterbarg: Biologías alternativas/ Alternative biology

Leonardo Piterbarg logra modular el color para crear una sinfonía que habla sobre los abismos marinos , representando seres primigenios,  que bucean en ambientes de tonalidades alternativas. Leonardo Piterbarg  modulate colors to compose a symphony that talks about the marine abysses, Describing primordial beings,   diving in environments of alternative shades.