Hersilia Palacios: Desde lo Profundo / Deeping Inside

    Hersilia Palacios irrumpe en el dibujo desconcentrando nuestra atención hacia  varios focos. La luz encuentra salidas, entre lo abstracto y lo que es fácilmente reconocible.   Hersilia Palacios breaks into the drawing deconcentrating our attention  to different spots. The light finds its way out, between the abstract and what is easily recognizable.  …

Ruben Adrover: Estructuras del pensamiento / Dreaming about Structures

    Una incógnita surge para ser indagada. Rubén Adrover expande su imaginación, llevándonos en un viaje a su inconsciente.   An unknown arises to be investigated. Rubén Adrover expands his imagination, taking us on a trip to his unconscious. Luego de pasar por estructuras, laberintos que son cavilaciones, se llega a habitaciones, compartimentos de…

Hersilia Palacios /Rubén Adrover en Galería MADE

Contrapunto de sueños Arquitecturas de la mente, metáforas de laberintos. Voces que buscan reflejar sus sensaciones,  tomando formas que son diversas y complementarias .   Harmony of dreams Architectures of the mind,  labyrinths metaphors . Voices wanting to reflect their feelings, in ways that are diverse and complementary. La emoción y la razón son fuerzas…

Matías Doce: Naturalmente

  Rostros a través de  las hojas. Miradas que se ocultan demostrándose firmes, atemporales, en la eternidad del follaje hablan sobre un pasado tribal.   Faces through leaves. Hidden looks  demonstrating itselves. They are firm, timeless, in the eternity of foliage they talk about a tribal past.   Espías, deidades de la flora que observan,…

Carlos Monge: Afuera y dentro del ser /External and In-being

  El artista argentino Carlos Monge crea seres espirituales,   transmutando hacia un plano físico  Son transparentes, se puede apreciar sus vísceras, sus capas cada vez más reales.  Carlos Monge is an Argentine artist that  creates spiritual beings going to a physical plane, Evanescent, We can appreciate their flesh, their different layers becoming more real. El…

Eliana Gómez: Consciencia activa /Conscious awareness

  Eliana Gómez es una artista argentina que dibuja emociones,  ella retrata formas inconscientes, creadas por la mente. Eliana Gómez is an Argentine artist who draws emotions,  she portrays unconscious forms that are created by our mind.   Sombras, contrastes, claroscuros inexpresables. Su obra va más allá de lo que vemos, des estructurando la figura…

Mario Natalini: Retrospectiva – Introspectiva / Retrospective-Introspective

  En la la Sala 1 del MUBA – Museo de Bellas Artes René Brusau (Casa de las Culturas, Marcelo T. de Alvear y Mitre, Provincia del Chaco),  se inauguró la muestra Introspectiva, viaje al corazón de un artista.  Una retrospectiva del artista chaqueño Mario Natalini donde se exhibirán obras de su producción desde 1983 a 2017….

Mario Natalini: Desafíos de lo incierto / Challenges of the uncertain

  Entre la figuración y la abstracción surge un mundo de fantasía. Abismos en los que la mirada se pierde, sugiriendo recorridos. Historias inexactas , desafíos de lo incierto. Between figuration and abstraction a world of fantasy emerges. Abysses in which the gaze is lost, suggesting paths. Inaccurate stories, challenges of the uncertain. La obra…

LLuís Barba: El Jardín de las Delicias/The Garden of Earthly Delights

   LLuís Barba: obras del pasado revisitadas, fragmento de entrevista a Aura/Arte “Mi  metodología de trabajo, parte  de un sentido crítico y social, que contrasta con el lenguaje empleado por el autor de la obra maestra, realizando una revisión subjetiva del arte del pasado y estructurando una interrelación entre personajes históricos con personalidades contemporáneas.” LLuìs Barba…

El taller de Jean Pierre Sergent: bringing to ligth…

  Las imágenes del taller de Jean Pierre Sergent muestran el proceso creativo de impresión del acrílico mediante la técnica del stencil y el shablon. The images from Jean Pierre Sergent’s workshop show the creative process of acrylic printing through the technique of stencil and shablon.   Cada momento de la creación en sus obras…