LALA CHITRANGOLO: La Fuerza de la Creación/ The Force of Creation

  Al observar  las obras de Lala Chitrángolo, una serie de emociones cobran vida en nuestro interior:  Fuerza, Alegría, Efusividad,  Pasión , Reacción. When  we observe to Lala Chitrángolo`s work,  a serie of emotions wake up in us Strength, Joy, Effusiveness, Passion, Reaction. La materia nos habla sobre la vida que se impulsa, haciéndose escuchar,…

Meru Yordanes: Barroco Animado

  El taller de Meru Yordanes es una ventana-escondite lleno de sorpresas: recuerdos de viajes, brillos, lentejuelas,  fantasías de todo tipo.  El humor, la luz y el juego permanente son las claves de su obra.  Entrar en su mundo es descubrir secretos: detalles tornasolados, texturas opalinas, nacaradas, multicolores. Porque se trata  del espacio de creación de…

Leonardo Piterbarg: Biologías alternativas/ Alternative biology

Leonardo Piterbarg logra modular el color para crear una sinfonía que habla sobre los abismos marinos , representando seres primigenios,  que bucean en ambientes de tonalidades alternativas. Leonardo Piterbarg  modulate colors to compose a symphony that talks about the marine abysses, Describing primordial beings,   diving in environments of alternative shades.

VALERIO RAFFA: Visiones Futuristas/ Future Vissions

Valerio Raffa Imágenes fragmentadas, rotas en  desniveles  de un universo paralelo que resulta tan extraño como propio.    fragmented images, broken in unevenness of a parallel universe that results strange, and at the same time it is ours.      

Michelangelo Calvi: Déjà vu sensorial/ Sensorial Déjà vu

  Escenas surrealistas, capturadas de cómics o películas que casi  creemos recordar. Pop art de colores saturados, fantasía digital que reúne a varios artistas y técnicas del Siglo XX. Michelangelo Calvi diseña utilizando los símbolos de toda una cultura que dejó impregnada nuestra memoria visual. Nuevas instantáneas que son déjà vus de momentos que parecen…

VALERIO RAFFA: Futuro Renacentista/ A Renaissance Future VI

  El  artista italiano Valerio Raffa  crea obras de gran complejidad técnica para hablar sobre el paso del tiempo, Dimensiones de una misma realidad,  que desde el presente, muestran un futuro que se construye y de construye constantemente  sobre las ruinas de un pasado difuso. O imágenes fragmentadas, rotas en  desniveles  de un universo paralelo…

VALERIO RAFFA: Futuro Renacentista/ A Renaissance Future IV

Valerio Raffa Dimensiones de una misma realidad,  que desde el presente, muestran un futuro que se construye y de construye constantemente  sobre las ruinas de un pasado difuso. O imágenes fragmentadas, rotas en  desniveles  de un universo paralelo que resulta tan extraño como propio. Dimensions of the same reality, which from the present, show a…

VALERIO RAFFA: Futuro Renacentista/ A Renaissance Future II

Valerio Raffa Imágenes fragmentadas, rotas en  desniveles  de un universo paralelo que resulta tan extraño como propio.              Or fragmented images, broken in unevenness of a parallel universe that results strange, and at the same time it is ours.  

Detrás de escena/ imágenes de talleres

  Una selección de imágenes de talleres abocados a técnicas diversas. Escenas que muestran el instante previo a la creación, todo lo que rodea de aura a los trabajadores del arte.